Kasse was ist das

• money (oder | orod cash) box

  KasseGeldkasten

  auch | alsoa.

  Literature

  Diebstahl Kasse 21.

  Also, je weniger Geld sich in den Kassen der EU befindet, umso weniger Betrug gibt es.

  Source: Europarl

  Then it is the private consumer and the taxpayer who foot the bill.

  Common crawl

  Ich glaub, ich bin etwas knapp bei Kasse.

  Ski passes are valid on consecutive days.

  Literature

  Machst du Kasse?

  WikiMatrix

  Ich sprach mit Sabol Kassem, der eine Studie über diesen Fall angefertigt hatte.

  After the meeting, Frieda put the texts inside two solid gray containers and gave them to Kasser and Darbre.

  But still, Parliament wants to put more money into the EU coffers.

  The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors.

  Der Skandal besteht nicht darin, dass jemand in die Kasse gegriffen hat.

  Source: Europarl

  It is not getting industry to pay, however, but the national governments.

  Probably because Kingston's always hard up for cash.

  Europa leidet an knappen Kassen.

  Source: Europarl

  The scandal is not that someone has had their fingers in the till.

  Literature

  Zwanzig Prozent«, sagte Claires Partnerin Linda zu Lola, der Aushilfe an der Kasse.

  money- (oder | orod cash-)boxbritisches Englisch | British EnglishBr

  KasseGeldkasten

• box (oder | orod ticket) office

  KasseTheater | theatre, theaterTHEATetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

  auch | alsoa.

  Literature

  Es zeigt Keller im Laden, während sie an der Kasse zahlt.

  Literature

  Fahrzeuge der Kasse M3 dürfen Stehplätze aufweisen.

  Europarl8

  Durch den Wiederverkauf floss fünf Mal mehr Geld in die Kassen der Ukraine als damals bei diesem Insiderdeal.

  Europarl8

  Crédit Mutuel ist eine dezentrale Banken- und Versicherungsgruppe, die aus einem landesweiten Netz von Kassen besteht, welche den Status von Genossenschaften mit variabler Kapitalausstattung haben.

  Allerdings bittet die Kommission nicht die Industrie zur Kasse, sondern die nationalen Staaten.

  Source: Europarl

  We do not allow our citizens to pay for the same thing twice.

  Teddy picked up copies of both papers, asked the woman behind the register for a pack of Marlboro reds, and walked out.

  Sie waren dauernd knapp bei Kasse.

  Source: TED

  Source: Tatoeba

  Finally, future generations would not be asked to bear the entire burden of rebalancing.

  en.wiktionary2016

• Tom wurde dabei erwischt, wie er Geld aus der Kasse stahl.

  Das nährt den Verdacht auf schwarze Kassen.

  Source: Europarl

  This obviously includes not criminalising consumers or charging them several times over.

  Unser Gesundheitsnetz, von der Vorsorge bis zur Nachsorge, sprengt die öffentlichen Kassen.

  Source: Europarl

  It is budgetary resources that Europe sorely lacks.

  Manchmal bin ich knapp bei Kasse.

  Source: Tatoeba

  She should not go into banking, for example, or work at a cash register.

  Letztlich muß der Verursacher zur Kasse gebeten werden.

  Source: Europarl

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!